I say, and with God's success: he is required to make up that day only whenever he wishes, without observing another day in Shawwal; because it is a voluntary act, and this is the ruling on voluntary acts, and God knows best.