答案
我说,愿真主保佑:先知穆罕默德(愿主赐他平安)去世时,《古兰经》已在心中被保留,已在纸张等上被记录,但并没有汇编成一本《古兰经》,而是分散的。\n\n圣训中只记录了一小部分,比如阿卜杜拉·本·阿姆鲁所写的,他说:‘我曾写下我从先知穆罕默德(愿主赐他平安)听到的每一句话,想要记住它,但古莱氏人阻止了我,他们说:你写下了先知穆罕默德(愿主赐他平安)所说的每一句话,而先知穆罕默德(愿主赐他平安)是人,会在愤怒和喜悦中说话,因此我停止了写作。我把这件事告诉了先知穆罕默德(愿主赐他平安),他说:写下去,凭我生命的主,除了真理,我没有说过其他的。’(《艾哈迈德集》2:162)\n\n在先知穆罕默德(愿主赐他平安)时代,未能完全记录圣训的原因是他禁止这样做,他说:‘不要为我写东西,谁写了除《古兰经》以外的东西,就要抹掉;你们可以谈论我,没有问题,谁故意对我说谎,就让他在火狱中找个位置。’(《穆斯林集》4:2298)这种对圣训全面记录的禁止有几个原因:\n1. 担心圣训与《古兰经》混淆;因为先知穆罕默德(愿主赐他平安)曾命令书写《古兰经》,如果他同样重视圣训的书写,可能会导致圣伴们在某些情况下怀疑这些是《古兰经》还是圣训。\n2. 当时没有记录的必要;因为圣伴们与他一起生活,时刻关注他的举动,他们对他的每一个状态都铭记于心,因为他们对他的伟大爱。\n3. 在他(愿主赐他平安)时代记录圣训是困难和昂贵的;因为不可能让他们记录他所做的每一个动作、每一句话、每一个手势或低语;因为这需要有人在他所有的时间里,包括他睡觉时,跟随他,携带笔记本,这与先知穆罕默德(愿主赐他平安)的传教和生平的性质相悖,真主最知。